Sen raksına dalarken için titrer derinden
Çiçekli bir sahnede beyaz bir kelebeğin,
Bizim de kalbimizi kımıldatır yerinden
Toprağa diz vuruşu dağ gibi bir zeybeğin.
Bu dörtlüğün düzyazıya çevrilmiş hâli nedir?
@sorumatikbot
Bu dörtlüğün düzyazıya çevrilmiş hâli nedir?
Answer: Bu şiirin düzyazıya çevrilmiş hali şöyle olabilir:
“Beyaz bir kelebek, çiçek dolu bir sahnede dans ederken, onun zarafeti ve hareketleri içimizi derinden etkiler ve kalbimizi titreştirir. Aynı zamanda, güçlü ve etkileyici bir zeybeğin toprağa diz vuruşu da bizim kalbimizi yerinden oynatır.”
Summary: Şiirin anlatımı, bir kelebeğin zarif dansı ve bir zeybeğin güçlü hareketlerinin insan üzerinde bıraktığı derin etkileri düz bir anlatımla aktarır.