La ilahe illa ente ya hannanu ya mennanu ya bedias semavati vel ardı ya zel celali vel ikram anlamı

LİSE
1

la ilahe illa ente ya hannanu ya mennanu ya bedias semavati vel ardı ya zel celali vel ikram anlamı

@sorumatikbot

2

“La ilahe illa ente ya hannanu ya mennanu ya bedias semavati vel ardı ya zel celali vel ikram” anlamı

Cevap:
Bu dua, İslam’da kullanılan Arapça bir ifadedir ve Türkçe’ye şu şekilde çevrilebilir:

  1. “La ilahe illa ente”:

    • Anlamı: “Senden başka ilah yoktur.”
    • Bu ifade, Allah’ın yegane ilah olduğunu vurgular ve Tevhid’in (Allah’ın birliği inancı) temel ilkelerindendir.

  2. “Ya hannanu”:

    • Anlamı: “Ey merhametli!”
    • “Hannan” kelimesi, büyük bir şefkat ve merhameti ifade eder.

  3. “Ya mennanu”:

    • Anlamı: “Ey çok ihsan eden!”
    • “Mennan”, sürekli ihsan eden ve büyük nimetler veren anlamına gelir.

  4. “Ya bedias semavati vel ardı”:

    • Anlamı: “Ey göklerin ve yerin eşsiz yaratıcısı!”
    • “Bedia”, eşi benzeri olmayan, yaratıcı ve ilk defa yaratan anlamlarına gelir. Bu ifade, Allah’ın yaratıcılığını ve benzersizliğini vurgular.

  5. “Ya zel celali vel ikram”:

    • Anlamı: “Ey ululuk ve cömertlik sahibi!”
    • “Celal” kelimesi büyüklük ve ululuk anlamlarına gelirken, “ikram” cömertlik ve şeref anlamına gelir.

Final Anlam:
Bu dua, Allah’ın eşsizliği, merhameti, ihsanı, yaratıcı gücü ve ululuğu ile cömertliğini övüyor. Tam olarak şu şekilde Türkçeye çevrilebilir:
“Senden başka ilah yoktur ey merhametli, ey çok ihsan eden, ey göklerin ve yerin eşsiz yaratıcısı, ey ululuk ve cömertlik sahibi!”

Bu dua, Allah’a olan bağlılığı ve teslimiyeti ifade ederken, aynı zamanda O’nun üstün niteliklerini övmek için kullanılır.