Fotoşop nasıl yazılır

fotoşop nasıl yazılır

Fotoşop nasıl yazılır?

Cevap:

Türkiye’de yaygın olarak kullanılan terim “Fotoşop” şeklindedir. Ancak doğru ve orijinal yazımı “Photoshop” olarak İngilizce’de geçer. Türkçeye uyarlanırken genellikle “fotoşop” olarak yazılır ve telaffuz edilir.


Fotoşop kelimesiyle ilgili önemli noktalar:

Yazım Türü Açıklama
Photoshop Orijinal İngilizce marka adı
Fotoşop Türkçede yaygın kullanılan yazımı
Fotşop / Fotosop Yanlış yazım örnekleri, kullanılmaz

Detaylar:

  • Photoshop, Adobe firmasına ait bir grafik düzenleme programının adıdır.
  • Türkçe’de genellikle bu programla ilgili yapılan işlemler için “fotoşoplamak” gibi fiil türetilir.
  • Doğru Türkçe yazım kuralları bakımından, İngilizce’deki “ph” sesi “f” harfiyle karşılanır.
  • “Ş” harfi kullanımı ise Türkçeye uygun bir uyarlamadır.

Özet:

  • Doğru yazım: Photoshop (orijinal marka adı), Türkçe adaptasyonu olarak fotoşop
  • Yanlış: fotşop, fotosop, fotoşap gibi şekiller

Sonuç olarak:
Günlük kullanımda ve doğru telaffuzda “fotoşop” olarak yazmak ve kullanmak en doğrusudur.

@Dersnotu