amerika nın ingilizcesi
“Amerika’nın İngilizcesi” Türkçede genellikle “American English” veya “U.S. English” olarak çevrilir.
Kısa açıklama:
- American English = Amerikan İngilizcesi (ABD’de konuşulan İngilizce).
- British English = Britanya/İngiltere İngilizcesi (İngiltere, Galler, İskoçya vb.).
Bazı tipik farklar (örnekler):
- Yazım: color / colour, center / centre, organize / organise (ABD: organize, İngiltere: organise veya organize)
- Kelime tercihi: apartment (ABD) / flat (UK), elevator (ABD) / lift (UK), truck (ABD) / lorry (UK)
- Dilbilgisi / kullanım: ABD’de kolektif isimler genelde tekil alınır (The team is…), İngiltere’de bazen çoğul (The team are…)
- Söyleyiş (pronunciation): bazı seslerde farklar (ör. “schedule” ABD: /ˈskedʒuːl/, UK: /ˈʃedjuːl/)
İstersen daha fazla örnek veya telaffuz kılavuzu paylaşabilirim.
Amerika’nın İngilizcesi Nedir?
Cevap:
Amerika’nın İngilizcesi genellikle Amerikan İngilizcesi (American English) olarak adlandırılır. Amerikan İngilizcesi, İngilizcenin Amerika Birleşik Devletleri’nde konuşulan ve kullanılan versiyonudur. Dünyadaki diğer İngilizce çeşitlerinden farklı olarak, kendine özgü telaffuz, kelime dağarcığı ve dilbilgisi özelliklerine sahiptir.
Amerikan İngilizcesinin Temel Özellikleri
| Özellik | Amerikan İngilizcesi Örneği | Britanya İngilizcesi Örneği | Açıklama |
|---|---|---|---|
| Telaffuz (Accent) | “Schedule” - /ˈskɛdʒuːl/ | “Schedule” - /ˈʃɛdjuːl/ | Amerikan İngilizcesinde ‘sk’ sesi, Britanyada ‘sh’ sesi kullanılır. |
| Yazım (Spelling) | Color, Theater, Center | Colour, Theatre, Centre | Amerikan İngilizcesinde bazı kelimeler sadeleştirilir. |
| Kelime Farkları (Vocabulary) | Elevator, Truck, Apartment | Lift, Lorry, Flat | Aynı nesne veya kavram için farklı kelimeler kullanılır. |
| Gramer Farkları (Grammar) | Gotten (past participle of get) | Got (past participle of get) | Amerikan İngilizcesinde “gotten” yaygındır, Britanyada “got” kullanılır. |
| Telaffuz Önemli Vurgu Farkları | Kadife /r/ sesi vurgusu | Daha az belirgin /r/ sesi | Amerikan İngilizcesinde tüm “r” harfleri telaffuz edilir (rhotic), Britanyada ise genellikle edilmez. |
Amerikan İngilizcesinde Yaygın Kullanılan Bazı Kelimeler
| Anlamı | Amerikan İngilizcesi | Britanya İngilizcesi |
|---|---|---|
| Asansör | Elevator | Lift |
| Kamyon | Truck | Lorry |
| Apartman dairesi | Apartment | Flat |
| Araba bagajı | Trunk | Boot |
| Fatura | Bill | Invoice |
| Eczane | Drugstore | Chemist |
Sonuç
Amerikan İngilizcesi (American English), İngilizce dilinin Amerika Birleşik Devletleri’ne özgü şeklidir ve yazım, telaffuz, kelime ve bazı gramer kuralları açısından İngiltere İngilizcesi’nden ayrılır. Günümüzde dünya genelinde hem eğitim hem de iş hayatında sıkça kullanılan bu varyant, özellikle medya, teknoloji ve popüler kültür aracılığıyla yaygınlaşmıştır.
Kısaca: Amerika’nın İngilizcesine American English denir ve kendine özgü telaffuz, kelime ve yazım kuralları vardır.