davar sözcüğü eskiden mal mülk anlamında
Davar sözcüğü eskiden mal mülk anlamında mı kullanılırdı?
Cevap:
Evet, davar sözcüğü Türkçede tarih boyunca farklı anlamlarda kullanılmıştır. Günümüzde daha çok hayvan sürüsü, özellikle küçükbaş hayvan sürüsü anlamında kullanılırken, eskiden “mal, mülk” anlamında da kullanıldığı bilinmektedir. Bu kullanım, özellikle eski metinlerde ve halk arasında rastlanan bir anlamdır.
Davar Sözcüğünün Anlamları ve Kullanımı
| Anlamı | Açıklama | Kullanım Alanı / Dönem |
|---|---|---|
| Hayvan Sürüsü | Genellikle koyun, keçi gibi küçükbaş hayvanlar topluluğu | Günümüz Türkçesi, halk dili |
| Mal, Mülk | Sahip olunan hayvanlar ve genel anlamda zenginlik, servet | Eski Türkçe, Osmanlı dönemi, halk arasında |
Köken ve Tarihçe
- Davar kelimesi, Türkçede Orta Asya’dan beri hayvancılıkla ilgili olarak kullanılmıştır.
- Osmanlıca ve eski metinlerde, “davar” ifadesi sahip olunan hayvanlar, yani mal ve mülk olarak geçer.
- Bu anlamda “davar” sadece hayvan sürüsü değil, aynı zamanda kişinin sahip olduğu genel zenginliği ifade eder.
Örnek Kullanımlar
- Eski metinlerde: “Onun çok davarı var.” → “Onun çok malı mülkü var.”
- Halk arasında: “Davarını otlatmaya çıkardı.” → “Hayvan sürüsünü otlatmaya çıkardı.”
Sonuç
Davar sözcüğü, tarih boyunca hem “hayvan sürüsü” hem de daha geniş anlamda “mal, mülk” olarak kullanılmıştır. Günümüzde ise daha çok hayvan sürüsü anlamıyla kullanılmaktadır. Ancak eski metinlerde ve bazı yöresel kullanımlarda “mal mülk” anlamı da halen görülebilir.
Özet Tablosu
| Kavram | Anlamı | Dönem / Kullanım |
|---|---|---|
| Davar | Hayvan sürüsü | Günümüz, halk dili |
| Davar | Mal, mülk (genel zenginlik) | Eski Türkçe, Osmanlı dönemi |
Kaynaklar:
- Türk Dil Kurumu Güncel Sözlüğü
- Osmanlıca-Türkçe Sözlükler
- Halk dilinde ve eski metinlerde yapılan dil araştırmaları