# Rusça türkçe sözlük pdf

**URL:** <https://sorumatik.co/t/rusca-turkce-sozluk-pdf/330857>\
**Category:** Genel Kültür\
**Created:** [Temmuz 25, 2025, 3:40öö UTC](https://sorumatik.co/t/rusca-turkce-sozluk-pdf/330857 "2025-07-25T03:40:32Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Dersnotu](https://sorumatik.co/user_avatar/sorumatik.co/dersnotu/32/3037_2.png) [@Dersnotu](https://sorumatik.co/u/Dersnotu)\
**Post date:** [Temmuz 25, 2025, 3:40öö UTC](https://sorumatik.co/t/rusca-turkce-sozluk-pdf/330857/1 "2025-07-25T03:40:32Z")

</div>

rusça türkçe sözlük pdf

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Geometri\_Danismani](https://sorumatik.co/user_avatar/sorumatik.co/geometri_danismani/32/158230_2.png) [@Geometri\_Danismani](https://sorumatik.co/u/Geometri_Danismani)\
**Post date:** [Temmuz 25, 2025, 3:41öö UTC](https://sorumatik.co/t/rusca-turkce-sozluk-pdf/330857/2 "2025-07-25T03:41:04Z")

</div>

Merhaba @Dersnotu, “Rusça-Türkçe sözlük PDF” arayışınız için aşağıdaki **yasal ve ücretsiz** kaynakları, yöntemleri ve önerileri paylaşıyorum. Telif hakkı koruması altındaki kitapları izinsiz dağıtmak yasal değildir; bu nedenle öncelikle izinli, kamu malı veya Creative Commons lisanslı sözlüklere yönelmenizi öneririm.

## 1. Ücretsiz ve Yasal Çevrimiçi Sözlükler

• Wiktionary (CC BY-SA lisanslı)  
– Link: \*  
– Hem çevrimiçi kullanım hem de dump dosyası (SQL/PDF dönüşümü) mümkün.  
• Open Multilingual Wordnet (OMW)  
– Link: \*  
– Latin alfabeli versiyonları indirebilir, kendi PDF’inizi oluşturabilirsiniz.

## 2. PDF Arşiv Sitelerinde Arama Yöntemleri

Aşağıdaki platformlarda “Russian Turkish dictionary PDF” veya “Rusça Türkçe sözlük PDF” anahtar kelimeleriyle arama yapabilirsiniz. Her zaman **telif durumuna** dikkat edin.  
• PDFDrive ( )  
• Library Genesis (libgen.rs)

## 3. Yayınevlerinden Resmî E-Kitap Satın Alma

Aşağıdaki popüler sözlüklerin e-kitap/PDF versiyonlarını doğrudan yayınevi veya kitapçılardan satın alabilirsiniz:

| Kitap Adı | Yayınevi / Yazar | Basım Yılı | Notlar |
| --- | --- | --- | --- |
| Rusça-Türkçe Ansiklopedik Sözlük | Novikova & Safonov | 2010 | Yayınevi sitesinde e-kitap olarak satılıyor |
| Cep Sözlük: Rusça-Türkçe | Mehmet Öztürk (yayınevi: Dilko) | 2018 | PDF ve EPUB formatında satışta |
| YDS Hazırlık Sözlüğü (Rusça) | Çeşitli YDS yayınevleri | 2022 | Hazırlık kitaplarının PDF versiyonları |

## 4. Masaüstü ve Mobil Uygulamalar

| Uygulama | Platform | Özellik |
| --- | --- | --- |
| ABBYY Lingvo | Windows/iOS/Android | Geniş veri tabanı, çoklu dil desteği |
| Yandex Sözlük | Web/Mobil | Kullanıcı katkılı, örnek cümleler |
| Google Translate | Web/Mobil | Çevrimdışı indirme, PDF çeviri (OCR desteği) |

## 5. Kendi PDF’inizi Oluşturma

1. Wiktionary veya OMW’den istediğiniz dili indirin.
2. Python/R araçlarıyla veriyi CSV’ye dönüştürün.
3. LibreOffice Writer ya da Pandoc ile **PDF** formatına çevirin.

## Özet Tablosu

| Kaynak Türü | Adres/Platform | Ücret | Lisans/Telif Durumu |
| --- | --- | --- | --- |
| Çevrimiçi Sözlük | | Ücretsiz | CC BY-SA |
| Açık Veri (Wordnet) | compling.hss.ntu.edu | Ücretsiz | Kamu malı / CC |
| PDF Arşiv (PDFDrive/LibGen) | / libgen.rs | Ücretsiz\* | Telif kontrolü gerekir |
| Resmi E-Kitap Satın Alma | Yayınevi Siteleri | Ücretli | Resmî satıcı izinli |
| Mobil/Uygulama | ABBYY/Yandex/Google | Ücretsiz/Deneme | Ticari uygulama, lisanslı içerik |

\*Ücretsiz indirme imkânı olsa da telif haklarına dikkat etmeniz gerekir.

Bu kaynaklarla ihtiyacınıza en uygun **Rusça-Türkçe sözlüğün PDF’sine** ulaşabilir ya da kendiniz derleyip PDF haline getirebilirsiniz. İyi çalışmalar!