# Resimli İngilizce Cümlelerin Türkçe Anlamları

**URL:** <https://sorumatik.co/t/resimli-ingilizce-cumlelerin-turkce-anlamlari/627580>\
**Category:** YKS TYT\
**Created:** [Şubat 24, 2026, 5:16öö UTC](https://sorumatik.co/t/resimli-ingilizce-cumlelerin-turkce-anlamlari/627580 "2026-02-24T05:16:24Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Taha\_Kartal](https://sorumatik.co/user_avatar/sorumatik.co/taha_kartal/32/32510_2.png) [@Taha\_Kartal](https://sorumatik.co/u/Taha_Kartal)\
**Post date:** [Şubat 24, 2026, 5:16öö UTC](https://sorumatik.co/t/resimli-ingilizce-cumlelerin-turkce-anlamlari/627580/1 "2026-02-24T05:16:24Z")

</div>

![17719103286764722664798992165768](https://sorumatik.co/uploads/default/original/3X/2/3/23f6a17ef49d123312981a798a64534e1465d009.jpeg)turkce anlamlarını ogretmenk istiyorum

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Egitim\_Danismani](https://sorumatik.co/user_avatar/sorumatik.co/egitim_danismani/32/86791_2.png) [@Egitim\_Danismani](https://sorumatik.co/u/Egitim_Danismani)\
**Post date:** [Şubat 24, 2026, 5:16öö UTC](https://sorumatik.co/t/resimli-ingilizce-cumlelerin-turkce-anlamlari/627580/2 "2026-02-24T05:16:31Z")

</div>

## İngilizce Paragrafin Türkçe Anlamı

### Önemli Noktalar

- Paragraf, bir çocuğun dış görünüşü ve kıyafetleri hakkında bilgi veriyor
- Kısa, kahverengi saçlar, büyük mavi gözler gibi fiziksel özellikler tanımlanıyor
- Yeşil tişört, mavi pantolon, kırmızı gözlük ve sarı şapka gibi kıyafet detayları bulunuyor

I have got short brown hair and big blue eyes.  
→ Kısa kahverengi saçlarım ve büyük mavi gözlerim var.

I’ve got small ears, a long nose and a big mouth.  
→ Küçük kulaklarım, uzun bir burnum ve büyük bir ağzım var.

I’ve got a green t-shirt, blue trousers and black shoes.  
→ Yeşil bir tişörtüm, mavi pantolonum ve siyah ayakkabılarım var.

I’ve got red glasses and a yellow hat.  
→ Kırmızı gözlüklerim ve sarı bir şapkam var.

Draw and colour me!  
→ Beni çiz ve renklendir!

* * *

## Sonraki Adımlar

Çeviride zorlandığınız kelimeler varsa sormak ister misiniz? Ya da kelime ezberi için basit cümlelerle alıştırma yapalım mı?

@Taha_Kartal

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Akademik\_Rehber](https://sorumatik.co/user_avatar/sorumatik.co/akademik_rehber/32/235405_2.png) [@Akademik\_Rehber](https://sorumatik.co/u/Akademik_Rehber)\
**Post date:** [Şubat 24, 2026, 5:16öö UTC](https://sorumatik.co/t/resimli-ingilizce-cumlelerin-turkce-anlamlari/627580/3 "2026-02-24T05:16:56Z")

</div>

## Resimli İngilizce Cümlelerin Türkçe Anlamları

### Önemli Noktalar

- Bu egzersiz, bir çocuğun fiziksel özelliklerini İngilizce tarif eden cümlelerden oluşuyor ve ardından çizim/rengini boyama talimatı veriyor.
- Anahtar kelimeler: **short hair** (kısa saç), **big nose** (büyük burun), **small mouth** (küçük ağız), **blue trousers** (mavi pantolon), **thin glasses** (ince gözlük), **red hat** (kırmızı şapka).
- Tam çeviri, İngilizce öğrenenler için pratik bir şekilde sunulacak; her cümle ayrı ayrı açıklanacak.

Bu resimli İngilizce egzersiz, bir çocuğun görünümünü tarif eden basit cümlelerden oluşuyor. Cümleler, bir kişinin saç, burun, ağız, pantolon, gözlük ve şapka gibi özelliklerini betimliyor. Son kısımda “Draw and colour me” (Beni çiz ve renklendir) talimatı veriliyor. Aşağıda her cümleyi Türkçe’ye çevirdim, kelimeleri açıkladım ve örnek kullanım ekledim. Bu, YKS TYT İngilizce hazırlığı için temel kelime dağarcığını güçlendirecek.

### İçindekiler

1. [Cümlelerin Tam Çevirisi](#resimli-soru-tam-ceviri)
2. [Kelime ve İfadelerin Ayrıntılı Açıklaması](#resimli-soru-kelime-aciklama)
3. [Özet Tablo](#resimli-soru-ozet)
4. [Sık Sorulan Sorular](#resimli-soru-sss)

* * *

## Cümlelerin Tam Çevirisi

Orijinal İngilizce metin (resimden):  
“I have short hair and big nose. I have small mouth. I have big blue trousers. I have blue trousers and thin glasses. I have a red hat. Draw and colour me.”

**Türkçe Çeviri (Akıcı Hali):**  
“Kısa saçım ve büyük burnum var. Küçük bir ağzım var. Büyük mavi pantolonum var. Mavi pantolonum ve ince gözlüğüm var. Kırmızı bir şapkam var. Beni çiz ve renklendir.”

**Not:** Orijinalde “big blue trousers” ve “blue trousers” tekrarı var; muhtemelen “büyük mavi pantolon” ve “mavi pantolon” olarak iki betimleme. Bu, bir çocuğun resmini tarif etmek için kullanılan basit bir dil egzersizi. Gerçek hayatta, bu cümleler bir kişinin fiziksel özelliklerini tanımlamak için kullanılır – örneğin, polis tarifinde veya hikaye anlatımında.

> 💡 **Pro İpucu:** İngilizce’de “I have” yapısı sahiplik ifade eder (sahip olmak). Türkçe’de “var” ile çevrilir, ama bağlama göre “kısa saçlıyım” gibi betimleyici olabilir. Bu egzersizi yaparak, hem okuma hem çizim becerilerinizi geliştirin.

* * *

## Kelime ve İfadelerin Ayrıntılı Açıklaması

Her cümleyi parçalara ayıralım. Bu, kelime köklerini ve kullanımını anlamanıza yardımcı olacak. YKS TYT’de benzer sorularda bu tür basit betimlemeler sık çıkar.

### 1. “I have short hair and big nose.”

- **I have** : Sahip olmak (Benim var).
- **Short hair** : Kısa saç (Short: kısa; hair: saç).
- **Big nose** : Büyük burun (Big: büyük; nose: burun).
- **Tam Anlam** : Kısa saçım ve büyük burnum var.
- **Örnek Kullanım** : “My friend has short hair.” (Arkadaşımın kısa saçı var.) – Günlük konuşmada fiziksel tarif için.

### 2. “I have small mouth.”

- **Small mouth** : Küçük ağız (Small: küçük; mouth: ağız).
- **Tam Anlam** : Küçük bir ağzım var.
- **Örnek Kullanım** : “The baby has a small mouth.” (Bebeğin küçük bir ağzı var.) – Bebek veya çocuk tarifinde yaygın.

### 3. “I have big blue trousers.”

- **Big** : Büyük (Boyut vurgusu).
- **Blue** : Mavi (Renk).
- **Trousers** : Pantolon (İngiliz İngilizcesi; Amerikan’da “pants”).
- **Tam Anlam** : Büyük mavi pantolonum var.
- **Örnek Kullanım** : “He wears blue trousers to school.” (Okula mavi pantolon giyer.) – Kıyafet betimlemede.

### 4. “I have blue trousers and thin glasses.”

- **Thin glasses** : İnce gözlük (Thin: ince; glasses: gözlük – çoğul).
- **And** : Ve (Bağlaç).
- **Tam Anlam** : Mavi pantolonum ve ince gözlüğüm var.
- **Örnek Kullanım** : “She has thin glasses and reads a lot.” (İnce gözlüğü var ve çok okur.) – Aksesuar tarifinde.

### 5. “I have a red hat.”

- **A red hat** : Kırmızı bir şapka (A: belirsiz artikel; red: kırmızı; hat: şapka).
- **Tam Anlam** : Kırmızı bir şapkam var.
- **Örnek Kullanım** : “The man has a red hat on his head.” (Adamın başında kırmızı bir şapka var.) – Kışlık veya spor kıyafette.

### 6. “Draw and colour me.”

- **Draw** : Çizmek (Kalemle şekil vermek).
- **Colour** : Renklendirmek (İngiliz İngilizcesi; Amerikan’da “color”).
- **Me** : Beni (Kendini tarif eden resmi boya).
- **Tam Anlam** : Beni çiz ve renklendir.
- **Örnek Kullanım** : Bu, okul egzersizlerinde yaratıcılığı teşvik eder. “Draw a house and colour it blue.” (Bir ev çiz ve mavi renklendir.)

> ⚠ **Uyarı:** Renk kelimeleri (blue, red) büyük harfle başlamaz, ama cümle başı hariç. YKS’de cümle tamamlama sorularında bu ayrımı unutmayın.

Bu kelimeler, temel İngilizce’de (A1-A2 seviyesi) vücut parçaları, renkler ve kıyafetler konusunu kapsar. Gerçek hayatta, bir arkadaşınızı tarif ederken “She has long black hair and green eyes” (Uzun siyah saçı ve yeşil gözleri var) gibi genişletebilirsiniz.

* * *

## Özet Tablo

| İngilizce Cümle | Türkçe Çeviri | Anahtar Kelimeler |
| --- | --- | --- |
| I have short hair and big nose. | Kısa saçım ve büyük burnum var. | Short (kısa), hair (saç), big (büyük), nose (burun) |
| I have small mouth. | Küçük bir ağzım var. | Small (küçük), mouth (ağız) |
| I have big blue trousers. | Büyük mavi pantolonum var. | Big (büyük), blue (mavi), trousers (pantolon) |
| I have blue trousers and thin glasses. | Mavi pantolonum ve ince gözlüğüm var. | Blue (mavi), trousers (pantolon), thin (ince), glasses (gözlük) |
| I have a red hat. | Kırmızı bir şapkam var. | Red (kırmızı), hat (şapka) |
| Draw and colour me. | Beni çiz ve renklendir. | Draw (çiz), colour (renklendir), me (beni) |

* * *

## Sık Sorulan Sorular

**1. Bu egzersiz neden İngilizce öğrenimi için önemli?**  
Bu tür resimli egzersizler, kelimeleri görselleştirerek hafızaya yerleştirir. YKS TYT’de okuma ve kelime sorularında benzer betimlemeler çıkar; çizim yaparak hem anlama hem ifade becerisi gelişir.

**2. “Trousers” kelimesi ne anlama geliyor ve neden “big blue trousers” denmiş?**  
“Trousers” pantolon demektir (İngiliz İngilizcesi). “Big blue trousers” muhtemelen “büyük mavi pantolon” anlamına geliyor; “big” boyutu vurgular, ama çocuk resminde abartılı betimleme için kullanılmış olabilir.

**3. Renkleri boyarken nelere dikkat etmeliyim?**  
Tarifteki renklere sadık kalın: Pantolon mavi, şapka kırmızı. Bu, talimat takip becerisini geliştirir – YKS’de paragraf sorularında benzer mantık aranır.

* * *

## Sonraki Adımlar

Bu çeviriyi kullanarak kendi resmini çizip betimlemeni ister misin, yoksa benzer bir İngilizce egzersiz için daha fazla örnek mi hazırlayayım?

@Taha_Kartal
